hicago — Zyrtarët e qytetit kanë hedhur poshtë pretendimet e qarkulluara online se një person është “i bllokuar” brenda skulpturës së famshme Cloud Gate (e njohur si “The Bean”), pas një performance satirike që u bë virale në Millennium Park.
Pamjet tregonin një grup “protestuesish” të veshur me të zeza, me pankarta dhe thirrje si: “Ka një njeri brenda Bean-it!” Grupi akuzonte, pa asnjë bazë, autorin Anish Kapoor për “rrëmbim” dhe “izolim” të një personi brenda veprës.
Reagimi i zyrtarëve
Anëtari i Këshillit Bashkiak të lagjes së 42-të, Brendan Reilly, u shpreh për mediat lokale: “Jam i lumtur të konfirmoj se askush nuk ka qenë i bllokuar brenda ‘Cloud Gate’ për 21 vitet e fundit.” Ai shtoi se shumica e telefonatave që ka marrë zyra e tij për këtë “shaka” po pengojnë punën e përditshme për qytetarët.
Si lindi “meme”-ja
Performanca u ideua si një parodi dhe u përhap gjerësisht në rrjetet sociale, me përdorues që e shoqëruan edhe me montazhe dhe komente ironike. Disa qytetarë e vlerësuan si “kreative” dhe “zbavitëse”, ndonëse autoritetet kërkuan të ndalet përhapja e dezinformimit.
Çfarë është “The Bean”
- Emri zyrtar: Cloud Gate, nga artisti Anish Kapoor
- Pesha: rreth 100 ton
- Përbërja: 168 panele çeliku inox të lëmuara në pasqyrë
- Përmasat: rreth 66 këmbë (≈20 m) i gjatë dhe 33 këmbë (≈10 m) i lartë
- Frymëzim: merkur i lëngët, që krijon reflektime dhe deformime optike karakteristike
Artistit Kapoor nuk i është atribuuar ende një koment publik për performancën. Autoritetet theksojnë se pretendimi është plotësisht i rremë dhe u bëjnë thirrje vizitorëve të mos bien pre e spekulimeve në internet.







