Nga Victor Cha | Foreign Affairs

Donald Trump po përgatitet për një tjetër “marrëveshje historike” me Korenë e Veriut – por këtë herë, çmimi mund të jetë më i lartë se kurrë më parë. Ndërsa Kim Jong Un ka fituar peshë gjeopolitike dhe ushtarake falë bashkëpunimit me Rusinë dhe Kinën, SHBA-ja nën administratën e re Trump mund të ofrojë lëshime të rrezikshme në këmbim të një marrëveshjeje që do të shitet si sukses elektoral dhe personal. Me retorikën e “America First”, një takim i katërt mes Trump dhe Kim nuk është vetëm i mundshëm, por potencialisht i pashmangshëm – me pasoja që mund të trondisin aleancat e SHBA-së në Azi dhe sigurinë globale.

Koreja e Veriut sot është shumë më e fuqishme sesa në samitet e mëparshme të viteve 2018–2019. Kim kontrollon një arsenal prej rreth 50 armësh bërthamore dhe teknologji të avancuar raketore, mbështetur nga Rusia dhe Kina që kanë shkatërruar sanksionet e OKB-së. Ndërkohë, Uashingtoni nuk ka më levat tradicionale: sanksionet janë të pafuqishme, diplomacia është stagnuar dhe kërcënimi nga Pheniani është bërë global. Trump, i etur për spektakël dhe një tjetër çmim Nobel të shumëdëshiruar, mund të braktisë objektivin historik të çarmatosjes bërthamore në këmbim të një “kontrolli armatimesh”, duke e pranuar de facto Korenë e Veriut si fuqi bërthamore.

Marrëveshja që mund të tronditë aleatët e SHBA-së

Një marrëveshje e mundshme nën Trump mund të përfshijë ndalimin e testimeve bërthamore dhe raketore nga Koreja e Veriut, ndalimin e prodhimit të materialit fisil dhe ndalimin e dërgesave ushtarake drejt Rusisë apo Iranit. Në këmbim, Pheniani do të kërkojë diçka më të madhe se lehtësimi i sanksioneve – një njohje të heshtur si fuqi bërthamore, ndoshta edhe tërheqjen e trupave amerikane nga Koreja e Jugut, një ëndërr e kahershme e regjimit Kim. Dhe me deklaratat e mëparshme të Trump kundër pranisë ushtarake amerikane në Korenë e Jugut dhe synimin për “përfitime më të mëdha nga aleatët”, një tërheqje e tillë nuk është e paimagjinueshme.

Kjo do të trondiste besimin e Seulit dhe Tokios, duke rritur rrezikun e një gare të re armësh bërthamore në Azi. Nën një skenar të tillë, SHBA-ja jo vetëm që do të dështonte në frenimin e përhapjes bërthamore, por mund të hapte rrugën për një Kore të Jugut bërthamore, me mbështetjen e heshtur të vetë Trumpit. Për më tepër, marrëveshja mund të përfshijë edhe komponentë ekonomikë dhe simbolikë, si një projekt të përbashkët hekurudhor midis Rusisë, Koresë së Veriut dhe Jugut – një “deal i madh euroaziatik” që do të shitej si sukses gjeostrategjik dhe komercial.

Një çmim i rrezikshëm për “paqen”

Nëse kjo marrëveshje realizohet, ajo mund të ndihmojë në ndaljen e luftës në Ukrainë duke prerë furnizimet ushtarake nga Koreja e Veriut për Rusinë – një lëshim që do t’i kursejë SHBA-së miliarda në ndihmë ushtarake për Kievin. Por për këtë “fitore diplomatike”, Trump mund të sakrifikojë themelet e politikës së jashtme amerikane: mospranimin e shteteve bërthamore të reja, besimin e aleatëve dhe qëndrueshmërinë në Indo-Paqësor. Në emër të një marrëveshjeje të madhe, Trump rrezikon të legalizojë një regjim të armatosur, brutal dhe të paparashikueshëm – vetëm për të fituar një çmim prestigji dhe për të ulur kostot e angazhimit amerikan në botë.

Ndërsa shumë do ta shohin një marrëveshje të tillë si arritje historike, realiteti mund të jetë ndryshe: një marrëveshje e madhe, e guximshme dhe shumë e keqe – që do të përforcojë kërcënimet globale në vend që t’i zbusë ato. Dhe në këtë lojë të rrezikshme të prestigjit personal mbi strategjinë afatgjatë, mund të jetë vetë siguria amerikane që do të paguajë çmimin më të lartë.